再見劉翔！一個偉大而又悲情的挑戰(zhàn)者！
柳號綜合觀察
劉翔離開了，戀戀不舍地離開了為之奮斗了19年的。在《我的跑道！我的欄！》這篇長篇告別微博中，他真情流露，從這些文字里，國人重新認(rèn)識了他：13歲開始正式接觸跨欄，到現(xiàn)在整整19年。18歲時成為國家田徑隊(duì)的一員，并拿到全國冠軍。2004年，在雅典奧運(yùn)會，以12.91秒平世界紀(jì)錄的成績奪得男子110米蘭冠軍。2006年，在瑞士洛桑，以12秒88打破了世界紀(jì)錄。2007年，在日本大阪，以12秒95獲得世界錦標(biāo)賽冠軍；2008年，在西班牙瓦倫西亞，又以7秒46獲得世界室內(nèi)錦標(biāo)賽冠軍。
不過，北京奧運(yùn)會退賽，讓他從云端跌入深谷，深深不陷入輿論的包圍之中，這其中理解、體諒有之，但更多是不解、職責(zé)甚至謾罵。那時曾有激憤網(wǎng)友高呼“劉翔為什么要退出比賽？？戰(zhàn)士倒下也應(yīng)該倒在戰(zhàn)場上”、“戰(zhàn)士要倒在戰(zhàn)場上，劉翔要倒在跑道上！”，對于這些指責(zé)，他默默承受沒有回應(yīng)。這期間他沒有解釋、辯解過，只是想用刻苦的訓(xùn)練贏得比賽，重新證明自己，而他也曾經(jīng)距離證明自己很近很近。
但是，四年后他最終還是倒下了，2012年的倫敦，當(dāng)他重重地倒在了曾經(jīng)一次次被征服的欄架面前，目送對手一個個跨過欄架沖過終點(diǎn)，而自己則再次以一種悲情的結(jié)果完成了奧運(yùn)之旅。他起身后已不能雙腳行走，只得單腳跳離賽場，就在立場之前他親吻欄架的一幕讓人心酸，這一刻更多人已經(jīng)理解他了。
奧運(yùn)會曾經(jīng)是他揚(yáng)名世界的舞臺，2004年在雅典、在奧林匹克的發(fā)源地，他以令人不可思議平世界紀(jì)錄的12秒91向世界證明，黃種人也可以在直道上與歐美高手一較高下。然而奧運(yùn)會更是他的傷心之地，常年的高強(qiáng)度訓(xùn)練，讓自己的身體出現(xiàn)傷病，嚴(yán)重的腳傷讓他無法完成比賽，2008年在家門口、在數(shù)十億觀眾的注視下的退賽，注定讓他成為一個備受爭議的悲情英雄。
沒有多少人知道，從北京到倫敦的四年他背負(fù)了多大的心理和精神負(fù)擔(dān)；沒有多少人知道，為了治療傷病他的心理和身體承受了多少煎熬；沒有多少人知道，為了自己的夢想他在訓(xùn)練場和賽道上灑下多少汗水；也沒有多少人知道，為了自己的夢想他犧牲了多少年輕人最美好的閑暇時光。
但他知道，作為一個黃種人，能夠在直道與歐美選手掰手腕，既靠天賦更靠技術(shù)。他有著極高的天賦，修長的身材、天生的欄上感覺以及不錯的平跑能力。不過，他知道有了這些還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠，論平跑在美國有一大批人比自己跑得快得多的人，論身體比自己優(yōu)秀的也是不計(jì)其數(shù)，是的，他還必須靠技術(shù)，因?yàn)檫@是他能夠獲得世錦賽和奧運(yùn)會冠軍的最主要原因，他的成功是技術(shù)彌補(bǔ)了硬件的不足。
在養(yǎng)傷的日子特別是羅伯斯、奧利弗、梅里特日益強(qiáng)大之后，他意識到只有不斷完善自己才能再次站起。于是，他和自己的師傅將原先的八步攻欄改為世界上最為先進(jìn)的七步攻欄。這一改看似簡單，實(shí)則冒了極大的風(fēng)險，七步攻欄意味著腳部所承受的壓力將會更大，傷病復(fù)發(fā)的可能性更大，但為了自己的夢想，他甘愿付出。
經(jīng)過不懈努力和刻苦訓(xùn)練他復(fù)出了，在復(fù)出后即打敗了當(dāng)時不可一世的奧利弗；在2011年大邱世錦賽，若非羅伯斯幾次打手犯規(guī)，他幾乎上演王者歸來好戲。那年，能夠被勞倫斯提名為最佳復(fù)出獎，從一個側(cè)面也說明世界對他的承認(rèn)。倫敦奧運(yùn)會之前，他又先后跑出破亞洲室內(nèi)紀(jì)錄和12秒87的室外成績，一切都預(yù)示倫敦征程將非常美好，只可惜傷病再次襲擾了他。
悲情的他在倫敦奧運(yùn)會后也還想回到賽場，但最終他沒有能夠回來。那次受傷后他做了跟腱修復(fù)手術(shù)，當(dāng)傷口終于呈現(xiàn)在了人們眼前是，人們驚呆了——卡倫醫(yī)生為他清除了上次手術(shù)留下的鈣化物，最后在這個長達(dá)20厘米的傷口上縫了13針26個針眼。
在他的職業(yè)生涯中，2008年是個分水嶺，之前——英雄；之后——悲情。但他曾經(jīng)奮斗的身影，曾經(jīng)帶給國人的喜悅將永遠(yuǎn)不會止于此。也許還會有人不解，但是他已經(jīng)做出了最大努力、付出了自己所能！
時間會證明一切，讓我們拋棄作為的退賽陰謀論、被代言綁架論，以及劉退退、劉跑跑這樣的諷刺論調(diào)。若干年以后再細(xì)細(xì)品味，人們一定會以下面的永恒記憶為榮，而不是他的退賽：
2004年，在雅典那最后神奇的沖刺，那一股紅色旋風(fēng)所造成的沖擊波，連同央視解說員楊健的激情解說已經(jīng)成為永久的奇跡。那枚金牌是中國人乃至黃種人在田徑直道決賽上，第一次戰(zhàn)勝黑人和白人，這樣的勝利足已寫入歷史，足以為后人所敬仰！同時，2006年瑞士洛桑的12秒88，男子110欄世界紀(jì)錄的顯示牌上坐著的是一個叫做劉翔的、黑頭發(fā)黃皮膚的中國人。
實(shí)際上，這么多年過來，他一直就是挑戰(zhàn)世界、挑戰(zhàn)自我、挑戰(zhàn)傷病，他注定是一個偉大而又悲情的挑戰(zhàn)者。
