2016年-2017年是中俄兩國(guó)媒體交流年。10月28日-29日,中俄網(wǎng)絡(luò)媒體論壇在我國(guó)廣州市舉行,這是繼6月份中俄高級(jí)別媒體交流后,兩國(guó)媒體間的一次對(duì)話盛會(huì)。如何在信息大爆炸時(shí)代講好中俄兩國(guó)故事,捍衛(wèi)兩國(guó)戰(zhàn)略話語(yǔ)權(quán),推動(dòng)兩國(guó)與世界其他國(guó)家的經(jīng)貿(mào)、文化交流,這不僅是兩國(guó)網(wǎng)媒的優(yōu)勢(shì),更是今天互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代網(wǎng)媒為兩國(guó)戰(zhàn)略共識(shí)肩負(fù)的使命。
從中國(guó)北方百姓的俄語(yǔ)常用詞"馬神"(縫紉機(jī))、"布拉吉"(連衣裙),"大列巴"(俄羅斯面包)到熟悉俄國(guó)民樂《莫斯科郊外的晚上》,凝聚兩國(guó)人民在人文領(lǐng)域的情感共識(shí)源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。而如今,兩國(guó)媒體也都對(duì)相互協(xié)作有著實(shí)實(shí)在在的興趣。
不過,在全媒體時(shí)代,信息傳播方式和獲取方式發(fā)生了巨大變革,今天在互聯(lián)網(wǎng)與移動(dòng)智能端信息爆炸的今天,兩國(guó)的媒體,特別是網(wǎng)媒不僅能做互通有無的事,更重要的是完成新媒體時(shí)期的三大時(shí)代使命,講好三個(gè)中俄兩國(guó)的故事。
第一個(gè)使命在于講好中俄兩國(guó)人民歷史與今天的故事。2015年,出席中俄二戰(zhàn)紀(jì)念活動(dòng)的中宣部部長(zhǎng)劉奇葆在致辭中指出,在世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)中,中國(guó)是亞洲主戰(zhàn)場(chǎng),俄羅斯是歐洲主戰(zhàn)場(chǎng),兩國(guó)人民同仇敵愾、浴血奮戰(zhàn),體現(xiàn)了中俄兩國(guó)人民共同的歷史記憶。
如今,兩國(guó)過去締結(jié)的文化成果與歷史記憶正有待在兩國(guó)人民之間,以及世界新一代青年之間鞏固發(fā)揚(yáng),而且當(dāng)前中俄兩國(guó)已進(jìn)入相互提供重要發(fā)展機(jī)遇、互為主要優(yōu)先伙伴的新階段,網(wǎng)媒對(duì)于這個(gè)中俄歷史故事的講述責(zé)無旁貸。
第二個(gè)使命在于向世界報(bào)道與闡釋中俄兩國(guó)日新月異的發(fā)展故事,發(fā)出更多中國(guó)視角與俄羅斯世界的國(guó)際聲音,捍衛(wèi)國(guó)家話語(yǔ)權(quán)。
不容否認(rèn),當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)復(fù)雜多變,多極化曲折前行,全球反恐形勢(shì)不容樂觀。國(guó)際社會(huì)期待聽到中國(guó)和俄羅斯的聲音、了解中國(guó)和俄羅斯的方案。這為包括中國(guó)和俄羅斯在內(nèi)的新興市場(chǎng)國(guó)家加強(qiáng)國(guó)際傳播、贏得話語(yǔ)權(quán)提供了難得的機(jī)遇,也為中俄媒體合作提供了有利條件。
如何更準(zhǔn)確地在兩國(guó)戰(zhàn)略共識(shí)之下,彼此協(xié)同完成為國(guó)家發(fā)生,捍衛(wèi)國(guó)家媒介主權(quán)這件大事,顯然中俄媒體交流年正在為兩國(guó)媒體提供增強(qiáng)互信、擴(kuò)大合作的平臺(tái)與機(jī)遇,兩國(guó)網(wǎng)絡(luò)媒體也能準(zhǔn)確地領(lǐng)會(huì)兩國(guó)元首確定開展"媒體交流年"的戰(zhàn)略思想,并付諸行動(dòng),為中俄國(guó)家利益國(guó)際話語(yǔ)權(quán),繼續(xù)營(yíng)造于中俄兩國(guó)各自發(fā)展和深化中俄關(guān)系的有利輿論環(huán)境。
第三個(gè)使命在于講好新時(shí)期的歐亞經(jīng)貿(mào)發(fā)展,續(xù)寫21世紀(jì)的"絲綢之路"故事。塔斯社副總編阿布哈京說:"絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)與歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟建設(shè)對(duì)接是當(dāng)前中俄最大的利益交匯點(diǎn)。"的確,習(xí)近平主席和普京總統(tǒng)共同簽署絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶建設(shè)和歐亞經(jīng)濟(jì)聯(lián)盟建設(shè)的合作聲明,已經(jīng)把中俄兩大發(fā)展戰(zhàn)略歷史性地對(duì)接起來,為兩國(guó)政治互信充實(shí)了新的內(nèi)涵,為兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作注入了新的活力,為兩國(guó)文化交流搭建了新的平臺(tái)。而這種經(jīng)濟(jì)建設(shè)勢(shì)必伴隨著媒介交流互聯(lián)互通的先行鋪墊,而講好"一帶一盟"應(yīng)當(dāng)成為兩國(guó)媒體交流合作為主題。
在未來的一年中,中俄網(wǎng)絡(luò)媒體如何搭建屬于"一帶一盟"的網(wǎng)絡(luò)對(duì)接橋梁,如何將兩國(guó)的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)、經(jīng)濟(jì)成果、優(yōu)秀企業(yè)、文化產(chǎn)品輸送到對(duì)方,乃至讓世界其他國(guó)家企業(yè)與人民了解、認(rèn)同,都應(yīng)是兩國(guó)網(wǎng)媒著力解決與推動(dòng)的。
簡(jiǎn)而言之,無論發(fā)展還是變革,今天中俄兩國(guó)的網(wǎng)媒們,都有更大的責(zé)任與使命傳播兩國(guó)戰(zhàn)略共識(shí)下的經(jīng)貿(mào)、文化成果。當(dāng)然,走好自己的路才能讓別人刮目相看,只有兩國(guó)網(wǎng)媒今后的交流機(jī)制越成熟,文化產(chǎn)品越精彩,合力構(gòu)建的中俄話語(yǔ)影響力越有力,地球村中兩國(guó)人民的聲音與故事才會(huì)越好越多。
(本文為中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)天下專欄獨(dú)家文章,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。)