今年時(shí)值中西兩國(guó)建交45周年,中國(guó)國(guó)家元首時(shí)隔13年再次訪西班牙,不僅對(duì)中西雙邊關(guān)系而言具有承前啟后、繼往開(kāi)來(lái)的重要意義,也將為新時(shí)期中歐關(guān)系發(fā)展注入新的動(dòng)力,為共建“一帶一路”開(kāi)辟新的空間。
中西交往歷史源遠(yuǎn)流長(zhǎng)
作為歐洲文明古國(guó)的西班牙人杰地靈、文化燦爛,曾在人類社會(huì)發(fā)展史上產(chǎn)生過(guò)重要影響。據(jù)歷史記載,早在2000多年前,古老的陸上絲綢之路就將中國(guó)古都長(zhǎng)安同西班牙的塔拉戈納聯(lián)系在一起。兩國(guó)雖然地理位置相距遙遠(yuǎn),但中國(guó)的絲綢、茶葉在駝鈴聲中穿越亞歐大陸來(lái)到西班牙。在明代,西班牙人龐迪我將西方天文、歷法引入中國(guó),高母羨將儒家著作《明心寶鑒》譯成西班牙語(yǔ)。家喻戶曉的著名作家塞萬(wàn)提斯其不朽名著《堂吉訶德》在中國(guó)廣為流傳。16世紀(jì),西班牙參與的大帆船貿(mào)易,開(kāi)辟了連接亞洲和美洲的太平洋航線。從中國(guó)的泉州等港口駛出的大帆船上載滿東方絲綢、瓷器、香料等,經(jīng)菲律賓馬尼拉,源源不斷運(yùn)往西班牙的殖民地墨西哥阿卡普爾科港。
中國(guó)和西班牙,是相知相熟的國(guó)度。葡萄酒、火腿、海鮮飯,弗拉門(mén)戈舞、斗牛以及足球俱樂(lè)部皇家馬德里、巴塞羅那……中國(guó)人如數(shù)家珍。以筆者所在的上海為例,2010年的上海世博會(huì),西班牙國(guó)家館占地7600多平方米,參展規(guī)模之大也創(chuàng)下西班牙參加世博會(huì)的新紀(jì)錄,復(fù)古而創(chuàng)新的“藤條籃子”造型,成為參展國(guó)中最為熱門(mén)的國(guó)家館之一。2018年11月舉行的首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)上,西班牙西蒙電氣等49家企業(yè)參展,表現(xiàn)搶眼。中國(guó)民眾相知相熟的西班牙葡萄酒、火腿、海鮮飯,弗拉門(mén)戈舞、斗牛以及足球俱樂(lè)部皇家馬德里、巴塞羅那隊(duì)等如數(shù)家珍。歷史表明,兩國(guó)盡管相距遙遠(yuǎn),但人民情感相通,中西文明交相輝映、相互吸引,堅(jiān)持走交流互鑒、共同發(fā)展的道路。
兩國(guó)經(jīng)貿(mào)緊密合作走深走實(shí)
近五年來(lái),是中西經(jīng)貿(mào)合作發(fā)展最快的5年。貿(mào)易和投資雙輪驅(qū)動(dòng),始終在中西經(jīng)貿(mào)合作中處于重要地位。在中西經(jīng)濟(jì)工業(yè)合作混委會(huì)統(tǒng)籌協(xié)調(diào)下,兩國(guó)經(jīng)貿(mào)合作穩(wěn)步推進(jìn)。貿(mào)易和投資雙輪驅(qū)動(dòng),始終在中西經(jīng)貿(mào)合作中處于重要地位。西班牙作為全球第一大橄欖油生產(chǎn)國(guó)、葡萄酒出口國(guó)和歐盟內(nèi)第二大汽車生產(chǎn)國(guó)。據(jù)統(tǒng)計(jì),雙邊貿(mào)易額已從建交時(shí)的1200萬(wàn)美元擴(kuò)大到2017年的309億美元,中方自西班牙進(jìn)口同比增長(zhǎng)30.9%,高于中國(guó)自歐盟進(jìn)口增幅13.3個(gè)百分點(diǎn)。中國(guó)已是西班牙全球第六大貿(mào)易伙伴,歐盟以外第一大貿(mào)易伙伴;全球第三大進(jìn)口來(lái)源地(僅次于德國(guó)和法國(guó)),歐盟以外第一大進(jìn)口來(lái)源地;全球第十大出口目的地,歐盟以外第三大出口目的地。
目前,中西經(jīng)貿(mào)合作已經(jīng)駛?cè)肟燔嚨赖闹形鹘?jīng)貿(mào)合作前進(jìn)勢(shì)頭良好,內(nèi)容將不斷豐富,規(guī)模檔次也將不斷提升。近年來(lái),中國(guó)企業(yè)對(duì)西班牙投資快速增長(zhǎng),投資存量超過(guò)23億美元,涵蓋能源、農(nóng)業(yè)、金融、物流、電信、基礎(chǔ)設(shè)施等多個(gè)領(lǐng)域。過(guò)去幾年,西班牙電信牽手中國(guó)華為集團(tuán)公司,中石化集團(tuán)公司與西班牙聯(lián)合技術(shù)公司等合作中標(biāo)科威特國(guó)家石油公司新煉油廠項(xiàng)目,豐碩的合作成果讓很多西班牙企業(yè)躍躍欲試。雙方商定下一步將在在金融、電信、可再生能源、生物醫(yī)藥、航空航天等重點(diǎn)領(lǐng)域深化合作。此外,西班牙是繼法國(guó)、意大利和英國(guó)之后中國(guó)游客赴歐旅游的第四大熱門(mén)國(guó)家,來(lái)西班牙游客達(dá)到51.5萬(wàn)人次,較2016年增長(zhǎng)37.4%。中西間直航線路也達(dá)到了7條,大大方便了兩國(guó)之間的人員來(lái)往。
對(duì)積極參與建設(shè)“一帶一路”充滿渴望
兩國(guó)建交45年以來(lái),特別是2005年建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系以來(lái),雙邊關(guān)系取得了長(zhǎng)足發(fā)展,兩國(guó)保持密切高層交往,政治互信日益鞏固,在經(jīng)貿(mào)、投資、文化、教育、旅游、科技、防務(wù)、司法及警務(wù)合作等領(lǐng)域保持良好合作關(guān)系,傳統(tǒng)友好的民意基礎(chǔ)不斷得到鞏固。中國(guó)和西班牙分別位于絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶的兩端,是天然的合作伙伴,西班牙也是亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行的創(chuàng)始成員國(guó)之一。西班牙對(duì)參與“一帶一路”建設(shè)態(tài)度積極,充滿渴望,希望中國(guó)繼續(xù)擴(kuò)大對(duì)外開(kāi)放,為世界各國(guó)人民帶來(lái)更多福祉。西班牙國(guó)王費(fèi)利佩六世時(shí)曾指出,西班牙地理位置有特殊優(yōu)勢(shì),可為“一帶一路”建設(shè)的拓展發(fā)揮重要作用。拉霍伊首相也高度評(píng)價(jià)“一帶一路”倡議,相信這將對(duì)沿線區(qū)域經(jīng)濟(jì)、文化交流產(chǎn)生重要影響,將為兩國(guó)合作提供更廣闊的空間。
目前,連接全球最大的小商品集散中心——浙江義烏與馬德里的中歐貨運(yùn)班列已經(jīng)進(jìn)入成熟運(yùn)行階段,成為亞歐大陸互聯(lián)互通的重要橋梁,也是“一帶一路”建設(shè)的重要一環(huán)。通過(guò)班列,西班牙的紅酒、母嬰用品、高檔廚具、潔具和汽車零件,中國(guó)日用百貨、服裝和電腦等家電產(chǎn)品得以更加便捷地進(jìn)入對(duì)方市場(chǎng),讓兩國(guó)民眾獲得了實(shí)實(shí)在在的實(shí)惠。在首屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì),西班牙作為歐洲首個(gè)確認(rèn)參展的國(guó)家,派出了規(guī)模龐大的參展代表團(tuán)。西班牙貿(mào)易國(guó)務(wù)秘書(shū)門(mén)德斯和阿拉貢自治區(qū)主席蘭班分別率中央政府代表團(tuán)和阿拉貢自治區(qū)代表團(tuán)赴華參加進(jìn)博會(huì),參展面積超過(guò)1000平方米。我們相信,隨著西班牙在歐盟內(nèi)部的重要性進(jìn)一步凸顯和經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇勢(shì)頭不斷鞏固,在“一帶一路”倡議下,中西經(jīng)貿(mào)與投資合作必將進(jìn)入一個(gè)新的蓬勃發(fā)展期。