名人寫(xiě)給名人的信,往往會(huì)用印有圖畫(huà)的箋紙即畫(huà)箋。魯迅嘗謂:畫(huà)箋“大略有三類。仿古,一也;取古人小畫(huà),宜于箋紙者而用之,如戴醇士、黃癭瓢、趙撝叔、無(wú)名氏羅漢,二也;特請(qǐng)人為箋作畫(huà),三也”(魯迅致鄭振鐸信,1933年10月2日);又謂:“宣統(tǒng)末,林琴南先生山水箋出,似為當(dāng)代文人特作畫(huà)箋之始,然未詳”(魯迅《〈北平箋譜〉序》,1933年10月30日)?!胺鹿拧迸c“取古人小畫(huà)”一樣,印于箋紙而用之的都是“古人小畫(huà)”,林琴南的山水箋也許并非北平“當(dāng)代文人特作畫(huà)箋之始”,卻妥妥地是“當(dāng)代文人特作畫(huà)箋”的代表作。
《近代名人書(shū)札》(社科文獻(xiàn)出版社2010年5月版)所收林琴南的一封信,用的是北平琉璃廠懿文齋仿古的薛濤箋。畫(huà)箋上有“浣花箋紙?zhí)壹t色”和“懿文齋薛濤箋”字樣。相傳,唐代女詩(shī)人薛濤晚年寓居成都浣花溪時(shí),用桃紅色為顏料繪花、自制八行箋紙以寫(xiě)小詩(shī),故薛濤箋又名浣花箋。林琴南晩年以賣(mài)詩(shī)、文、畫(huà)稿為生,他繪制的山水箋應(yīng)該是為數(shù)不少。近年,福建工程學(xué)院地方文化資料研究中心專制《林紓箋譜》,所收林紓即林琴南(林紓字琴南)畫(huà)箋數(shù)十種,皆珍品也。畫(huà)箋匯編為箋譜,《林紓箋譜》可以說(shuō)是畫(huà)箋里的別集。1933年2月5日,魯迅致信鄭振鐸說(shuō):“‘去年冬季回北平,在留黎廠得了一點(diǎn)箋紙,覺(jué)得畫(huà)家與刻印之法比《文美齋箋譜》時(shí)代更佳,比如陳師曾、齊白石所作諸箋,其刻印法已在日本木刻家之上,但此事恐不久也將銷(xiāo)沉了。因思倘有人自備佳紙,向各紙鋪擇尤(對(duì)于各派)各印數(shù)十至一百幅,紙為書(shū)葉形,采色亦須更加濃厚,上加序目,訂成一書(shū),或先約同人,成后售之,好事豈不獨(dú)為文房請(qǐng)玩,亦中國(guó)木刻史上之一大紀(jì)念耳”。魯迅想的是諸家(各派)畫(huà)箋的匯編,可以說(shuō)是箋譜里的合集。從這個(gè)意想出發(fā),魯迅邀鄭振鐸合作編印了《北平箋譜》,留下了“一大紀(jì)念”。另有合作印制《十竹齋箋譜》的計(jì)劃,則由鄭振鐸在魯迅逝世后勉力實(shí)行。
附帶言之,用畫(huà)箋寫(xiě)信的風(fēng)氣在臺(tái)灣也曾經(jīng)頗為風(fēng)行。我曾見(jiàn)臺(tái)灣進(jìn)士許南英及其哲嗣許地山,臺(tái)灣進(jìn)士汪春源及其妹婿吳鳳年、妹妹汪攀等人用畫(huà)箋寫(xiě)的信多種。我想,若能邀集同好多人,合作來(lái)編一部《臺(tái)灣畫(huà)箋書(shū)札選錄》,該多么好呀。
(作者系廈門(mén)大學(xué)臺(tái)灣研究院講座教授、全國(guó)臺(tái)灣研究會(huì)會(huì)長(zhǎng) 汪毅夫)