1926年12月13日,顧頡剛教授在廈門大學國學研究院倡設風俗研究會,他本人向風俗研究會申報了研究課題《廈門的墓碑》。顧頡剛教授提交課題成果前離開廈大到了廣州中山大學。
墓碑是喪葬文化之重要一環(huán),是有很多講究的。其中最為講究、也最值得講和研究的是墓碑的字數(shù)。一般說來,墓碑上的字分為豎排的三部分:立碑時間、墓主、立碑人。按生、老、病、死、苦的順序,從墓碑上之第一字數(shù)至最末一字(遇并列的橫排字,一行視為一字)要求對應于“生”字,或避開“病”“死”“苦”三字。如果用數(shù)學公式來表示,則合于“總字數(shù)=5*N+1(N為正整數(shù))”者,從第一字數(shù)至最末一字必對應于“生”字。我們來看一個實例。臺灣進士汪春源的墓碑第一行7個字,第二行27個字,第三行7個字(其中橫排的“福、受、大、炘”和橫排的“寶、慕、秉”各視為一個字),總字數(shù)為41字,等于5*8+1,從第一字數(shù)至最末一字恰對應于“生”字。
閩臺民間另有“三老合一生”的講究,即豎排的三行,字數(shù)都是7,每豎行從第一字數(shù)至最末一字均對應于“老”字,三個豎行連起來數(shù),則第三個豎行的最末一字必定對應于“生”字。這是因為其總字數(shù)是21,總字數(shù)等于5*4+1,合于“5*N+1(N為正整數(shù))”的公式也。
(2018年9月21日記于北京)(作者系全國臺灣研究會會長,教授汪毅夫)
(來源:京彩臺灣公眾號)