閩南俗語“開基外祖”“異姓公媽”和“豬母稅”都同閩臺鄉(xiāng)土社會曾經(jīng)盛行的招贅婚俗有關聯(lián),并且彼此也有關聯(lián)。
在《光復前臺灣文學全集里》,村老的小說《斷水之后》(1931年)里有一句罵人的粗話“干恁開基外祖”?!伴_基外祖”一語乃出于招贅婚俗。招贅婚的同居方式有隨妻住和招入娶出(即入贅后隨妻住,過一段時間后娶出另?。Y樂蛟谄藜揖幼〉臅r候,如何供奉自家的祖先牌位(閩南俗語叫公媽)?通行的做法是,在妻家的公媽廳里供奉自家的公媽,同妻家的公媽擺放在一起,這叫“異姓公媽”。當然,妻家的公媽處于主祀位,自家的公媽置于從祀位。但是,當婚后有了子女,尤其是子女成人、分家就有了新的問題和新的說法和做法啦。招、贅雙方一般在婚前會就子女從母姓和從父姓做出約定,如頭胎男孩從母姓,此后按比例或從母姓、或從父姓。據(jù)說,養(yǎng)豬戶有將小母豬送由其他養(yǎng)豬戶飼養(yǎng),當母豬長成所生小豬應按約定比例分配給原養(yǎng)豬戶的做法,即討豬母稅。用于招贅婚,婚生子女按約定比例從母姓和從父姓也被稱為“討豬母稅”。在妻家的公媽廳里,婚生子女幼時對異姓公媽擺列的主、從地位不會在意。當他們長大,隨母姓的孩子會視父家的祖先為外姓祖先(外祖),隨父姓的孩子也會視母家的祖先為外姓祖先(外祖)。及至分家,他們會重抄一份“異姓公媽”,隨父姓的孩子會在自己的公媽廳里變換公媽的主、從位置,將父姓公媽置于主祀地位。至于“開基外祖”,說的是最受人家尊崇的入閩或入臺一世祖是招贅婚里的“外祖”。略去“干恁”一句粗話,“開基外祖”也是罵人的話,是不見臟字的罵人的話。
在閩臺鄉(xiāng)土社會里,子嗣承祀是重要的事。討豬母稅、祭祀包括“開基外祖”、外祖(外姓祖先)在內的異姓公媽,都有子嗣承祀的考量。
(2018年9月25日)(作者系全國臺灣研究會會長,教授汪毅夫)
(來源:京彩臺灣公眾號)