1945年8月15日,日本天皇頒布《終戰(zhàn)詔書》,宣布日本降伏(投降)。1945年10月25日,中國戰(zhàn)區(qū)臺灣省受降儀式在臺北中山堂舉行,宣告臺灣光復(fù)。在日語里,“降伏”和“光復(fù)”讀音相近,當時臺灣民眾若用日語會話,話語里使用頻率最高的就是“降伏(光復(fù))”、就是“光復(fù)(降伏)”。
1945年10月18日,《臺灣新報》載《高山兄弟歡天喜地》,其文曰:“三民主義青年團中央直屬臺灣區(qū)團部視察員王萬得,17日自山界歸來,訪問本社,關(guān)于日本降伏以后的山界情形言明如在:我三星期以來,巡訪新竹州下竹東、大湖及蘭陽方面的山界,各地的高山兄弟,聽到日本降伏的消息,也同我們兄弟一樣,高興得手舞足跳,他們極歡喜,切實要變中華民族,這樣希望也要本省人后援始可達其目的,又關(guān)于高砂族的名稱也希望抹消,叫做山的兄弟可也。山的兄弟有日中(即近日)派遣代表要歡迎陳長官(即參加臺灣光復(fù)慶典)之計劃云?!?/p>
“中華民族”是1902年由學(xué)術(shù)大師梁啟超創(chuàng)用的學(xué)語,是在中華大地這塊共同疆域上生存和進步的各民族的總稱、是海內(nèi)外中華兒女的總稱。日本降伏、臺灣光復(fù),臺灣的高山住民、臺灣的漢族人民,始得同大陸的各族人民共享中華民族的榮耀,在中華大地上“歡天喜地”“手舞足跳”地融入中華民族團圓舞。