人文交流作為促進(jìn)民心相通的重要途徑,對中外合作機(jī)制創(chuàng)新,具有重要的積極推動(dòng)作用和協(xié)調(diào)杠桿作用。人文交流潤心無聲,影響無形持久,可以跨越有形的障礙,跨山越海,摘掉有色眼鏡。當(dāng)前中國要和更多的國家合作創(chuàng)造更多的文化產(chǎn)品,通過合作實(shí)現(xiàn)文化互信互通,為其他領(lǐng)域的合作營造良好的人文環(huán)境。
人文交流合作要重實(shí)效。國際交流往往協(xié)議簽得多,落地扎根的少,尤其是人文交流的“軟性”和彌漫性特征,很難確定量化的考核指標(biāo),對標(biāo)對表進(jìn)行推動(dòng)和驗(yàn)收。中國和其他國家之間要確立有效的協(xié)調(diào)協(xié)同機(jī)制,頂層設(shè)計(jì)科學(xué)合理,動(dòng)員組織堅(jiān)強(qiáng)有力,技術(shù)賦能不留“小心眼”,科研學(xué)術(shù)交流無障礙互通,以人文之“柔”與科技之“硬”交織而成交流“連理”,以柔潤剛,以剛護(hù)柔,相得益彰。在此基礎(chǔ)上,通過人文交流,在實(shí)現(xiàn)中外文化共存共榮的基礎(chǔ)上,推動(dòng)世界文化和諧共存。
人文交流要以平等為基本原則。不同國家之間的人文交流很難實(shí)現(xiàn)真正平等,其中既有政治、經(jīng)濟(jì)的原因,也有文化的原因,甚至個(gè)人的原因。這就會(huì)造成交流者不同的身份危機(jī)、不平等危機(jī)。為了實(shí)現(xiàn)人文交流的平等,中國和合作國家之間首先要建立政治互信,尊重各國主權(quán),相互尊重政治決策、發(fā)展道路選擇,相互打破技術(shù)壁壘,共同維護(hù)綠水青山,平等推動(dòng)全球治理,這一切,都必須建立在相互理解、相互尊重和相互信任的基礎(chǔ)上,也是人文交流的目的和成效。
人文交流要共建多語言互學(xué)生態(tài)。人文交流,語言先行。中文的世界化證明,語言教育是文化傳播的重要載體,以語言教育建設(shè)人文交流會(huì)客廳,以教育增進(jìn)友誼,促進(jìn)不同文化在人文交流會(huì)客廳里實(shí)現(xiàn)坦誠交流,是強(qiáng)化中外合作走深走實(shí)的重要基礎(chǔ)。為此,中國和合作國家要建立語言教育合作機(jī)制,共同創(chuàng)辦語言學(xué)校,相互開設(shè)語言課程,為中外合作的未來可持續(xù)發(fā)展,儲(chǔ)備語言人才,奠定人文基礎(chǔ)。
人文交流的未來在青年。中國和合作國家要合資建立青年基金項(xiàng)目,互設(shè)獎(jiǎng)學(xué)金,互派留學(xué)生,加強(qiáng)青年人文交流,增強(qiáng)青年合作交流意識(shí),打造青年領(lǐng)袖項(xiàng)目和培養(yǎng)模式,從中優(yōu)選杰出青年,加大培養(yǎng)力度,定向培養(yǎng)專門領(lǐng)域的領(lǐng)軍人才,發(fā)揮偶像效應(yīng),以一人帶動(dòng)一地,以一地帶動(dòng)一國。在此基礎(chǔ)上,擴(kuò)大青年交流范圍,對現(xiàn)有從事中外人文交流的各國人員進(jìn)行專門培訓(xùn),在社會(huì)層面多開展短期交流項(xiàng)目,擴(kuò)大旅游合作范圍,為青年人才成長打造有利的社會(huì)環(huán)境。
人文交流要借助民間力量。中外政府要開闊胸懷,五湖四海,發(fā)揮主動(dòng)性,動(dòng)員、協(xié)調(diào)各國民間力量,包括企業(yè)、教育團(tuán)體等,依托自身優(yōu)勢,共同重視和推動(dòng)各國人文交流。民間力量融入充分,滲透性強(qiáng),更了解當(dāng)?shù)氐奈镔|(zhì)需要和精神需要,更容易精準(zhǔn)投入資源,優(yōu)先保證教育、科技、文化、衛(wèi)生、體育、媒體、旅游、青年等領(lǐng)域的交流,為政府層面的決策提供信息和經(jīng)驗(yàn)支持。
人文交流應(yīng)有序有節(jié)。目前中外人文合作中政府主導(dǎo)色彩過重,政策執(zhí)行效率低,相對忽視對問題的分析研判,過多追求短平快的解決方式,治標(biāo)不治本,文化傳播“雪泥鴻爪”,抓痕不深,沒形成制度性保障,配套保障措施不全不實(shí)。未來應(yīng)客觀面對現(xiàn)實(shí),既不盲目大意,也不故步自封,而是對癥下藥,無論中醫(yī)西醫(yī),以祛除病根為選擇標(biāo)準(zhǔn),循事物發(fā)展規(guī)律,庖丁解牛,刀刀到位,有序有節(jié)。這樣不但能保證各國人文交流的正常進(jìn)行,而且遇到問題能即時(shí)做出反應(yīng),降低合作風(fēng)險(xiǎn)。
人文交流應(yīng)建立統(tǒng)一的質(zhì)量保障體系。該體系應(yīng)包括以下幾個(gè)層次:第一,應(yīng)以和諧共生為目標(biāo)。第二,應(yīng)有統(tǒng)一的協(xié)調(diào)管理機(jī)構(gòu)。第三,在實(shí)踐中摸索建立科學(xué)的文化共生風(fēng)險(xiǎn)評估體系,基于具體問題、文化差異、互惠互利原則,設(shè)計(jì)評估標(biāo)準(zhǔn),得出科學(xué)結(jié)論,確定評估等級(jí)。第四,應(yīng)科學(xué)設(shè)定文化共生評估指標(biāo)。文化交流的效果同時(shí)具有隱性和顯性特征,基于其顯性特征,可基本判斷文化交流廣度和深度。第五,建立跟蹤監(jiān)測機(jī)制以保證傳播效果。
人文交流要講好各國故事。每個(gè)國家都有值得驕傲的歷史和豐富的文化資源,中外要合作打造“世界故事會(huì)”,創(chuàng)建世界人文交流品牌,以各國故事推動(dòng)世界各國之間相互理解,彼此尊重。講故事時(shí)要保證話筒權(quán)均等,避免“以己度人”,避免話語霸凌,捅破紙、打破墻,以故事的感情和真善美,彌合文化裂縫,接續(xù)文化“斷頭路”,打通人文溝通最后一公里。